Hong Kong Women Filmmakers

‘The Golden Era’ Wins at Hong Kong Film Awards (The Wall Street Journal)

Source: http://blogs.wsj.com/chinarealtime/2015/04/20/the-golden-era-wins-at-hong-kong-film-awards/

‘The Golden Era’ Wins at Hong Kong Film Awards

2:47 am HKT
Apr 20, 2015

Ann Hui celebrates her best-director win for “The Golden Era” at the 34th Hong Kong Film Awards on Sunday night.Joyu Wang/The Wall Street Journal

The art-house epic “The Golden Era” emerged the big winner at the 34th Hong Kong Film Awards on Sunday night, taking home five awards including best film and best director.

Ann Hui’s three-hour literary drama—starring Tang Wei as novelist Xiao Hong, one of China’s most-prominent 20th-century women writers—also won for cinematography, art direction, and costume and make-up design.  The story depicts the author’s troubled life and relationships amid the backdrop of war in 1930s China.

It was Ms. Hui’s third major best-director win for the film, following the Golden Horse Awards in November and the Asian Film Awards last month.

Ms. Hui has also won best director five times at the Hong Kong Film Awards, more than any other filmmaker.

“I am so grateful, but I’m also thinking of not accepting any more awards in order to make room for others, especially for new directors,” Ms. Hui said backstage after her win. She also suggested that she would return to making small-scale dramas for which she is known.

“I don’t want to make [my next film] on such a large scale like ‘The Golden Era’ or for a niche market,” she told the Journal. “I want to make it closer to people’s [everyday lives] and with a more worldly theme, because I don’t want all my films to fail at the box office,” she said, acknowledging the film’s weak theatrical performance. “I want to make movies that are close to the audience, especially with a Hong Kong theme.”

Zhao Wei won best actress for her role as a rural farmer in “Dearest,” about two families torn apart by a child-abduction case.

Ms. Zhao, one of China’s leading actresses, has turned to directing in recent years. Her directorial debut two years ago — the 1990s-era youth drama, “So Young” — earned more than 700 million yuan at the box office, making it one of China’s biggest-ever hits.

“I feel very lucky because both [acting and directing] are something that I am very interested in,” she told the Journal. “I’ve been able to enhance my career as the two have intertwined.”

Lau Ching-wan won best actor for his role as a thug in the electronic-surveillance thriller “Overheard 3.” The third film in the popular series also won best supporting actor for Kenneth Tsang and best screenplay for Alan Mak and Felix Chong—the filmmaking team who also co-directed the movie.

Singer-turned-actress Ivana Wong found herself in the enviable position of winning two awards for the same role—a good-natured prostitute—in the comedy “Golden Chickensss:”one as supporting actress and the other as best new performer.

Elsewhere, part one of director John Woo’s epic wartime spectacle “The Crossing,”took home two technical awards: film editing and sound design. Despite boasting an all-star cast, including actress Zhang Ziyi of China, Taiwanese-Japanese actor Takeshi Kaneshiro and Korean actress Song Hye-kyo, the film was a major box-office disappointment. Part two is scheduled for release later this year.

Here is the full list of winner and nominees:

Best Film

  • “The Midnight After”
  • “Aberdeen”
  •  “The Golden Era” WINNER
  •  “Dearest”
  •  “Overheard 3”

Best Director

  • Fruit Chan “The Midnight After”
  • Ann Hui, “The Golden Era” WINNER
  • Peter Chan, “Dearest”
  • Dante Lam, “That Demon Within”
  • Alan Mak, Felix Chong, “Overheard 3”

Best Screenplay

  • Chan Fai-hung, Kong Ho-yan, Fruit Chan, “The Midnight After”
  • Pang Ho Cheung, “Aberdeen”
  • Li Qiang, “The Golden Era”
  • Zhang Ji, “Dearest”
  • Alan Mak, Felix Chong, “Overheard 3” WINNER

Best Actor

  • Eddie Peng Yuyan, “Rise of the Legend”
  • Lau Ching-wan, “Insanity”
  • Huang Bo, “Dearest”
  • Daniel Wu, “That Demon Within”
  • Lau Ching-wan, “Overheard 3” WINNER 

Best Actress

  • Sandra Ng, “Golden Chickensss”
  • Tang Wei, “The Golden Era”
  • Zhou Xun, “Women Who Flirt”
  • Zhao Wei, “Dearest” WINNER
  • Charlene Choi, “Sara”

Best Supporting Actor

  • Wang Baoqiang, “Kung Fu Jungle”
  • Lam Suet, “The Midnight After”
  • Ng Man-tat, “Aberdeen”
  • Alex Fong, “Overheard 3”
  • Kenneth Tsang, “Overheard 3” WINNER

Best Supporting Actress

  • Wai Ying-hung, “The Midnight After”
  • Ivana Wong, “Golden Chickensss” WINNER
  • Hao Lei, “The Golden Era”
  • Fiona Sit, “Girls”
  • Nina Paw Hee-ching, “Insanity”

Best New Performer

  • Ivana Wong, “Delete My Love”
  • Ivana Wong, “Break Up 100”
  • Ivana Wong, “Golden Chickensss” WINNER
  • Jacky Cai, “Aberdeen”
  • Candy Cheung, “Dot 2 Dot”

Best Cinematography

  • Zhao Fei, “The Crossing, Part 1”
  • Lam Wah-tsuen, “The Midnight After”
  • Wang Yu, “The Golden Era” WINNER
  • Ng Kai-ming, “Rise of the Legend”
  • Anthony Pun, “Overheard 3”

Best Film Editing

  • David Wu, “The Crossing, Part 1” WINNER
  • Manda Wai, “The Golden Era”
  • Cheung Ka-fai, Tang Man-to, “Rise of the Legend”
  • Patrick Tam Ka-ming, Curran Pang, “That Demon Within”
  • Curran Pang, “Overheard 3”

Best Art Direction

  • Horace Ma, “The Crossing, Part 1”
  • Man Lim-chung, “Aberdeen”
  • Zhao Hai, “The Golden Era” WINNER
  • Pater Wong, “Rise of the Legend”
  • Man Lim-chung, “Overheard 3”

Best Costume and Make Up Design

  • Chen Tongxun, “The Crossing, Part 1”
  • William Chang, Kenneth Yee Chung-man, Guo Pei, Lee Pik-kwan, “The Monkey King”
  • Man Lim-chung, “The Golden Era” WINNER
  • Boey Wong, “Rise of the Legend”
  • Man Lim-chung, “Overheard 3”

Best Action Choreography

  • Donnie Yen, Stephen Tung-wai, Yuen Bun, Yan Hua, “Kung Fu Jungle” WINNER
  • Ku Huen Chiu, “The Four 3”
  • Stephen Tung Wai, “The White Haired Witch of Lunar Kingdom”
  • Yuen Wo-ping, “Once Upon a Time in Shanghai”
  • Corey Yuen, “Rise of the Legend”

Best Original Film Score

  • Ellen Loo, Veronica Lee, “The Midnight After” WINNER
  • Taro Iwashiro, “The Crossing, Part 1”
  • Peter Kam, “Aberdeen”
  • Eli Marshall, “The Golden Era”
  • Shigeru Umebayashi, “Rise of the Legend”

Best Original Film Song

  •  “Never Say Breakup Again”: “Break Up 100” (Composer: Chan Kwong-wing; Lyric: Xiao Guang; Sung by: Ivana Wong)
  • “Brand New Hong Kong”: “Golden Chickensss” (Composer: my little airport-Lam Ah P; Lyric: my little airport-Lam Ah P; Sung by my little airport-Nicole)
  •  “Destination”: “Aberdeen” (Composer: Anthony Wong, Jason Choi; Lyric: Anthony Wong; Sung by: Anthony Wong) WINNER
  •  “Your Legend”: “Rise of the Legend” (Composer: Ashin, Mayday; Lyric: Ashin, Mayday; Sung by: Mayday)
  •  “The Quiet Storm”: “Insanity” (Composer: Leon Ko; Lyric: Chris Shum; Sung by: Eason Chan)

Best Sound Design

  • Kinson Tsang, George Lee Yiu-keung, “Kung Fu Jungle”
  • Tu Duu Chih, “The Crossing, Part 1” WINNER
  • Kinson Tsang, George Lee Yiu-keung, Yiu Chun-hin, Steve Chan, “Rise of the Legend”
  • Phyllis Cheng, Ip Siu-kei, “That Demon Within”
  • Kinson Tsang, “Overheard 3”

Best Visual Effects

  • Enoch Chan, “Kung Fu Jungle”
  • David Ebner, Kevin Rafferty, Ding Li Bo, “The Monkey King”
  • Tong Ka-wai, Ken Law, Lucky Tracy Hannah, “The Midnight After”
  • Victor Wong, Bryan Cheung, “Rise of the Legend” WINNER
  • Alex Lim Hun-fung, Lin Chun-yue, Yee Kwok-leung, “That Demon Within”

Best New Director

  • Ruby Yang, “My Voice, My Life”
  • David Lee Kwong-yiu, “Insanity” WINNER
  • Amos WHY, “Dot 2 Dot”

Best Film From Mainland and Taiwan

  • “Black Coal, Thin Ice”
  •  “Paradise in Service”
  •  “No Man’s Land”
  •  “Cafe Waiting Love”
  •  “Coming Home” WINNER

—Joyu Wang and Dean Napolitano

Advertisements

Comments are closed.